Mù lòa
Ensaio sobre a cegueira · xuất bản 1995 · ISBN 9780156007757
José Saramago — José Saramago (1922 – 2010) — Bồ Đào Nha, viết bằng Tiếng Bồ Đào Nha. Đoạt giải Nobel Văn học năm 1998.
“Người, bằng những dụ ngôn được nâng đỡ bởi trí tưởng tượng, lòng trắc ẩn và sự mỉa mai, không ngừng giúp ta nắm bắt lại một hiện thực khó nắm bắt.” — Lời tuyên dương của Ủy ban Nobel
Về tác giả José Saramago
Nhà văn Bồ Đào Nha, người Bồ đầu tiên đoạt Nobel Văn học. Văn phong đặc trưng với câu dài, ít dấu chấm và đối thoại không xuống dòng, buộc người đọc đắm mình vào dòng chảy tư tưởng.
Bối cảnh sáng tác
Xuất bản năm 1995 như một ngụ ngôn u ám về sự mong manh của văn minh, viết bằng lối văn câu dài, ít chấm câu và đối thoại không xuống dòng đặc trưng. Đây là tác phẩm được đọc rộng nhất của ông và góp phần lớn cho Nobel 1998.
Tóm tắt nội dung Mù lòa
Một thành phố vô danh bị “dịch mù trắng” quét qua; người bệnh bị dồn vào trại cách ly rồi cả xã hội sụp đổ thành hỗn loạn và bạo tàn. Chỉ duy nhất vợ một bác sĩ còn giữ được thị giác, âm thầm dẫn dắt một nhóm nhỏ sống sót qua địa ngục để giữ lấy phần người.
Phân tích & di sản
Mù lòa là một ngụ ngôn u ám về sự mong manh của văn minh: chỉ một cơn “dịch mù trắng” là đủ để xã hội trượt xuống hỗn loạn và man rợ. Saramago viết bằng lối văn đặc trưng — câu dài miên man, ít chấm câu, đối thoại không xuống dòng, nhân vật không tên — buộc người đọc chìm hẳn vào dòng chảy hoảng loạn cùng các nhân vật. Nhưng giữa địa ngục ấy, đôi mắt còn sáng duy nhất của người vợ bác sĩ giữ lấy tia sáng của lòng trắc ẩn và phẩm giá. Xuất bản năm 1995, đây là tác phẩm được đọc rộng nhất của ông, kết tinh cái nhìn hoài nghi mà nhân hậu đưa ông tới Nobel 1998.
Chủ đề: Ngụ ngôn · Sụp đổ văn minh · Lòng người · Đám đông · Phẩm giá
Điểm đánh giá: 4.3/5 từ 42 lượt (Open Library).
Giới phê bình nói gì
Một thế giới tăm tối, kinh hoàng; và qua cách viết, qua những chi tiết Saramago dùng hiệu quả đến vậy, gần như mọi nỗi kinh hoàng của thế kỷ 20 đều được chạm tới.
— Craig Nova, The Washington PostĐược chuyển thể thành phim điện ảnh, chọn khai mạc Liên hoan phim Cannes 2008.
— Fernando Meirelles, LHP Cannes 2008
🎧 Trang này có giọng đọc AI giới thiệu tác phẩm (~2 phút) — bấm “Nghe giới thiệu” trong ứng dụng.
Câu hỏi thường gặp
Mù lòa kể về điều gì?
Một thành phố vô danh bị “dịch mù trắng” quét qua; người bệnh bị dồn vào trại cách ly rồi cả xã hội sụp đổ thành hỗn loạn và bạo tàn. Chỉ duy nhất vợ một bác sĩ còn giữ được thị giác, âm thầm dẫn dắt một nhóm nhỏ sống sót qua địa ngục để giữ lấy phần người.
Mù lòa có đáng đọc không?
Trên booknest, Mù lòa được đánh giá 4.3/5 từ 42 lượt trên Open Library. Mù lòa là một ngụ ngôn u ám về sự mong manh của văn minh: chỉ một cơn “dịch mù trắng” là đủ để xã hội trượt xuống hỗn loạn và man rợ. Saramago viết bằng lối văn đặc trưng — câu dài miên man, ít chấm câu, đối thoại không xuống…
José Saramago đoạt giải Nobel năm nào và vì sao?
José Saramago đoạt giải Nobel Văn học năm 1998, với lời tuyên dương: “Người, bằng những dụ ngôn được nâng đỡ bởi trí tưởng tượng, lòng trắc ẩn và sự mỉa mai, không ngừng giúp ta nắm bắt lại một hiện thực khó nắm bắt.”
Khám phá thêm sách Nobel Văn học
- Trăm năm cô đơn — Gabriel García Márquez
- Ông già và biển cả — Ernest Hemingway
- Người xa lạ — Albert Camus
- Người yêu dấu — Toni Morrison
- Tàn ngày để lại — Kazuo Ishiguro
- Tên tôi là Đỏ — Orhan Pamuk
- Năm tháng — Annie Ernaux
- Xứ tuyết — Kawabata Yasunari
- Ở quán cà phê của tuổi trẻ lạc lối — Patrick Modiano
- Người ăn chay — Han Kang
- Trò chuyện trong quán La Catedral — Mario Vargas Llosa
- Cuốn sổ tay vàng — Doris Lessing
- Câu chuyện dòng sông — Hermann Hesse
- Lời dâng — Rabindranath Tagore
- Ngôi nhà và thế giới — Rabindranath Tagore
- Giữa hai cung điện — Naguib Mahfouz
- Pygmalion — George Bernard Shaw
- Đói — Knut Hamsun
- Mattia Pascal quá cố — Luigi Pirandello
- Chết ở Venice — Thomas Mann
- Núi thần — Thomas Mann
- Chuyện rừng xanh — Rudyard Kipling
- Kim — Rudyard Kipling
- Điều đó không thể xảy ra ở đây — Sinclair Lewis
- Phố chính — Sinclair Lewis
- Miền đất của ước vọng — W. B. Yeats
- Công lý — John Galsworthy
- Người có của — John Galsworthy
- Con vượn lông lá — Eugene O'Neill
- Nỗi u sầu của kháng cự — László Krasznahorkai
- Bộ bảy — Jon Fosse
- Thiên đường — Abdulrazak Gurnah
- Cuộc phiêu lưu kỳ diệu của Nils — Selma Lagerlöf
- Con chim xanh — Maurice Maeterlinck
- Những con người độc lập — Halldór Laxness
- Voss — Patrick White
- Con gái của Burger — Nadine Gordimer
- Omeros — Derek Walcott
- Bieguni, những người không ngừng chuyển động — Olga Tokarczuk
- Quo Vadis — Henryk Sienkiewicz