Năm tháng
Les Années · xuất bản 2008 · ISBN 9781609807870
Annie Ernaux — Annie Ernaux (sinh 1940) — Pháp, viết bằng Tiếng Pháp. Đoạt giải Nobel Văn học năm 2022.
“Vì lòng can đảm và sự sắc bén lâm sàng khi bà khai mở cội rễ, những nỗi ghẻ lạnh và các ràng buộc tập thể của ký ức cá nhân.” — Lời tuyên dương của Ủy ban Nobel
Về tác giả Annie Ernaux
Nhà văn Pháp, bậc thầy của “văn chương phi hư cấu”. Bằng giọng văn trần trụi, chính xác, bà biến đời riêng thành tấm gương phản chiếu xã hội và ký ức tập thể.
Bối cảnh sáng tác
In năm 2008, “Les Années” được xem là kiệt tác tổng hợp của Ernaux về thể văn chương phi hư cấu. Bằng cách xóa nhòa ranh giới giữa hồi ký và sử ký xã hội, bà biến đời riêng thành tấm gương phản chiếu nước Pháp thời hậu chiến.
Tóm tắt nội dung Năm tháng
Từ 1941 đến 2006, Ernaux dựng lại đời một người phụ nữ Pháp — cũng là chân dung tập thể của cả một thế hệ — qua những bức ảnh, bữa ăn, câu nói và biến cố lịch sử. Bà kể ở ngôi “chúng ta” và “cô ấy”, biến hồi ký cá nhân thành một “tự truyện phi ngã” của thời gian.
Phân tích & di sản
Năm tháng dựng lại đời một người phụ nữ Pháp từ 1941 đến 2006 nhưng kể ở ngôi “chúng ta” và “cô ấy”, biến hồi ký cá nhân thành một “tự truyện phi ngã” của cả một thế hệ. Qua những tấm ảnh, bữa ăn, câu cửa miệng, món đồ từng khao khát, Ernaux ghi lại thời gian trôi bằng thứ văn phẳng, chính xác như dao mổ — thể loại mà bà tự khai sinh. Xóa nhòa ranh giới giữa hồi ký và sử ký xã hội, cuốn sách là tấm gương phản chiếu nước Pháp hậu chiến. Lọt chung khảo Booker Quốc tế 2019, tác phẩm kết tinh “lòng can đảm và sự sắc bén lâm sàng” mà Viện Hàn lâm nêu khi trao bà Nobel 2022.
Chủ đề: Ký ức tập thể · Tự truyện phi ngã · Thời gian · Giai cấp · Nữ giới
Điểm đánh giá: 4.5/5 từ 2 lượt (Open Library).
Giới phê bình nói gì
Đây là một tự truyện không giống bất cứ cuốn nào bạn từng đọc; có thể gọi nó là một tự truyện tập thể.
— Edmund White, The New York Times Book ReviewBà cho thấy có thể viết vừa riêng tư vừa tập thể, đặt câu chuyện của chính mình vào câu chuyện của cả thế hệ.
— Lauren Elkin, The GuardianLọt chung khảo Giải Booker Quốc tế 2019, đưa tên tuổi Ernaux ra thế giới nói tiếng Anh.
— Booker Quốc tế 2019, The International Booker Prize
🎧 Trang này có giọng đọc AI giới thiệu tác phẩm (~3 phút) — bấm “Nghe giới thiệu” trong ứng dụng.
Câu hỏi thường gặp
Năm tháng kể về điều gì?
Từ 1941 đến 2006, Ernaux dựng lại đời một người phụ nữ Pháp — cũng là chân dung tập thể của cả một thế hệ — qua những bức ảnh, bữa ăn, câu nói và biến cố lịch sử. Bà kể ở ngôi “chúng ta” và “cô ấy”, biến hồi ký cá nhân thành một “tự truyện phi ngã” của thời gian.
Năm tháng có đáng đọc không?
Trên booknest, Năm tháng được đánh giá 4.5/5 từ 2 lượt trên Open Library. Năm tháng dựng lại đời một người phụ nữ Pháp từ 1941 đến 2006 nhưng kể ở ngôi “chúng ta” và “cô ấy”, biến hồi ký cá nhân thành một “tự truyện phi ngã” của cả một thế hệ. Qua những tấm ảnh, bữa ăn, câu cửa miệng, món đồ từng…
Annie Ernaux đoạt giải Nobel năm nào và vì sao?
Annie Ernaux đoạt giải Nobel Văn học năm 2022, với lời tuyên dương: “Vì lòng can đảm và sự sắc bén lâm sàng khi bà khai mở cội rễ, những nỗi ghẻ lạnh và các ràng buộc tập thể của ký ức cá nhân.”
Khám phá thêm sách Nobel Văn học
- Trăm năm cô đơn — Gabriel García Márquez
- Ông già và biển cả — Ernest Hemingway
- Người xa lạ — Albert Camus
- Người yêu dấu — Toni Morrison
- Tàn ngày để lại — Kazuo Ishiguro
- Tên tôi là Đỏ — Orhan Pamuk
- Mù lòa — José Saramago
- Xứ tuyết — Kawabata Yasunari
- Ở quán cà phê của tuổi trẻ lạc lối — Patrick Modiano
- Người ăn chay — Han Kang
- Trò chuyện trong quán La Catedral — Mario Vargas Llosa
- Cuốn sổ tay vàng — Doris Lessing
- Câu chuyện dòng sông — Hermann Hesse
- Lời dâng — Rabindranath Tagore
- Ngôi nhà và thế giới — Rabindranath Tagore
- Giữa hai cung điện — Naguib Mahfouz
- Pygmalion — George Bernard Shaw
- Đói — Knut Hamsun
- Mattia Pascal quá cố — Luigi Pirandello
- Chết ở Venice — Thomas Mann
- Núi thần — Thomas Mann
- Chuyện rừng xanh — Rudyard Kipling
- Kim — Rudyard Kipling
- Điều đó không thể xảy ra ở đây — Sinclair Lewis
- Phố chính — Sinclair Lewis
- Miền đất của ước vọng — W. B. Yeats
- Công lý — John Galsworthy
- Người có của — John Galsworthy
- Con vượn lông lá — Eugene O'Neill
- Nỗi u sầu của kháng cự — László Krasznahorkai
- Bộ bảy — Jon Fosse
- Thiên đường — Abdulrazak Gurnah
- Cuộc phiêu lưu kỳ diệu của Nils — Selma Lagerlöf
- Con chim xanh — Maurice Maeterlinck
- Những con người độc lập — Halldór Laxness
- Voss — Patrick White
- Con gái của Burger — Nadine Gordimer
- Omeros — Derek Walcott
- Bieguni, những người không ngừng chuyển động — Olga Tokarczuk
- Quo Vadis — Henryk Sienkiewicz